Trump administration says it needs more time to plan return of man who was mistakenly deported to an El Salvador prison.