Trump's comments come as Danish, Greenland diplomats meet with US Vice President Vance and Secretary of State Rubio.