Atef Abu Khater's weight dropped to just 25kg (55lbs) before he died of malnutrition, his family says.