RFK Jr faces bipartisan criticism for allegedly undermining vaccine trust and reshaping public health leadership.