'Technical talks' aim to set up communications channel to avoid clashes in the region, Turkish official says.