Intensified attacks, methodical destruction of entire neighbourhoods appear aimed at permanent displacement, UN says.