Rights advocate warns that failure to sack Huckabee 'will be read by the world as an endorsement of his views' by Trump.