A home-made explosive device blows up in a parked car, killing Lieutenant-General Yaroslav Moskalik, authorities say.